Başka Diyarların Felsefeleri 2 _{İbrani, Arap ve İran, Mısır Düşünceleri}

Ismi eski Yunancadan gelse de felsefe antik Yunan kültürlerine özgü bir sey degildir. Aksine, Yunanlar bile philosophia'nin kâsifi olmadiklarini, onun baska yerlerden geldigini düsünmüslerdir. Bati tarihi boyunca su kani hâkim olmustur: Digerleri de filozoftur. Ancak 19. yüzyilin sonuna dogru Bati düsüncesi kendi içine kapanarak greko-latin gelenek ugruna diger tüm teorik bakis açilarina sirt çevirmistir. Bu antolojinin ikinci cildinde Ibrani, Arap ve Iran, Misir uygarliklarina ait temel felsefi metinler bir araya toplanmistir. Orijinal dillerine göre gruplanmis olan bu metinler, baska diyarlarin felsefelerinin temel unsurlarini kesfetmeye yardimci olurken farkli tonlarini da gözler önüne sermektedir. Roger-Pol Droit yönetiminde, özel olarak bir araya gelmis uluslararasi seçkin uzmanlar tarafindan kaleme alinmis bu metinler sentez çalismalariyla aydinlatilmis ve notlarla, dizinlerle, kaynakçalarla desteklenmistir. Bu sayede okur tercih ettigi konulari daha derinlemesine arastirma sansina sahip olacaktir.(Tanitim Bülteninden)